خلاصه‌ای از فجایع اقلیمی روی کره زمین، ۱۹ تا ۲۵ نوامبر ۲۰۲۵

در اندونزی، خاکستر آتشفشانی به استراتوسفر رسید؛ در تایلند، یک «بمب باران» گردشگران را به دام انداخت؛ در اتیوپی، یک آتشفشان برای اولین بار پس از ۱۲۰۰۰ سال بیدار شد؛ در استرالیا، تگرگ‌های غول‌پیکر به اندازه پرتقال بارید؛ و در روسیه، پدیده‌های جوی غیرعادی ثبت شد. همین حالا درباره این رویدادها و سایر رویدادهای اقلیمی هفته گذشته، از ۱۹ تا ۲۵ نوامبر ۲۰۲۵، اطلاعات کسب کنید.

اندونزی

استان جاوه شرقی در اندونزی تحت تأثیر فوران قدرتمند کوه سمرو قرار گرفت. از اواسط نوامبر، این آتشفشان فعالیت فزاینده‌ای از خود نشان می‌داد. برای چندین روز، ابرهای خاکستر از بالای قله بالا رفتند و در ۱۹ نوامبر، جریان‌های آذرآواری از دهانه فوران کردند و به بستر رودخانه بسوک کوبوکان سرازیر شدند. آنها یکی پس از دیگری فرود آمدند و تا ۱۴ کیلومتر (۸.۷ مایل) در دامنه‌های جنوبی و جنوب شرقی پیشروی کردند. ستون خاکستر تا ارتفاع ۱۸ کیلومتر (۱۱.۲ مایل) بالا رفت و به استراتوسفر رسید، که در عرض‌های جغرافیایی گرمسیری از حدود ۱۵ تا ۱۷ کیلومتر (۹.۳ تا ۱۰.۶ مایل) بالاتر از سطح دریا شروع می‌شود.

تشدید فعالیت آتشفشانی چنان سریع بود که سطح هشدار تنها در عرض یک ساعت به حداکثر رسید و شعاع منطقه ممنوعه به ۸ کیلومتر (۵ مایل) و تا ۲۰ کیلومتر (۱۲.۴ مایل) در بخش جنوب شرقی گسترش یافت.

فوران کوه سمرو: ستون خاکستر تا ارتفاع ۱۸ کیلومتر (۱۱.۲ مایل) بالا رفت، اندونزی

در چندین منطقه، خاکستر داغ و بقایای سنگ، خانه‌ها را ویران کرد و به یک مدرسه، یک مرکز درمانی و یک پست برق آسیب رساند. طبق گزارش آژانس ملی مدیریت بحران (BNPB)، مناطق سوپیت اورنگ و اورو-اورو اومبو در ناحیه پرونوجیوو و منطقه پنانگال در ناحیه کاندیپورو تحت تأثیر قرار گرفتند. بیش از ۲۰۰ هکتار (حدود ۴۹۵ هکتار) از زمین‌های کشاورزی تخریب شد و بیش از ۱۴۰ راس دام تلف شدند.

حداقل سه نفر دچار جراحات جدی شدند. در میان مجروحان، یک زوج متاهل که از پل گلاداک پراک عبور می‌کردند، حضور داشتند: موتورسیکلت آنها روی لایه‌ای از خاکستر داغ سر خورد و حدود ۲۰٪ از بدنشان دچار سوختگی شد.

در چندین شهرک، ساکنان از بوی شدید گوگرد خبر دادند که باعث سرفه و مشکلات تنفسی شده بود.

بیش از ۱۱۰۰ نفر مجبور به ترک خانه‌های خود شدند؛ آنها در مدارس، مساجد و ساختمان‌های اداری اسکان داده شدند.

ساختمان‌های آسیب‌دیده پس از فوران کوه سمرو، استان جاوه شرقی، اندونزی

همچنین برای ۱۸۷ کوهنورد، باربر و راهنمایی که در آن زمان در دریاچه رانو کومبولو در دامنه شمالی سمرو بودند، تخلیه‌ای ترتیب داده شد. به دلیل تاریکی و هوای بد، آنها مجبور شدند شب را در کوه بگذرانند و تنها روز بعد توانستند منطقه خطر بالقوه را ترک کنند.

تا ۲۳ نوامبر، وضعیت شروع به تثبیت کرد و برخی از ساکنان به خانه بازگشتند. با این حال، کوه سمرو در حداکثر سطح خطر باقی ماند و تا صبح روز بعد، دود سفیدی از آن ساطع شد که تا ۱ کیلومتر (۰.۶ مایل) بالاتر از قله بالا می‌رفت، در حالی که ۴۴ زمین‌لرزه در عرض شش ساعت ثبت شد.

ویتنام

باران‌های سیل‌آسا که برای چندین روز متوقف نشد، باعث سیل بی‌سابقه‌ای در جنوب مرکزی ویتنام شد.

سیل بی‌سابقه در ویتنام: خیابان‌ها به رودخانه‌های خروشان تبدیل شدند

میزان بارندگی از تمام هنجارهای تاریخی فراتر رفت. در کمتر از ۲۴ ساعت، رودخانه‌های اصلی رکوردهایی را که دهه‌ها پیش ثبت شده بودند، شکستند: سطح آب رودخانه دین از سطح سال ۱۹۸۶ فراتر رفت، سطح آب رودخانه کی لو از اوج سیل سال ۲۰۰۹ فراتر رفت و رودخانه با رکورد سال ۱۹۹۳ خود را شکست. نیروگاه‌های برق آبی محلی مجبور به رهاسازی آب شدند که این امر تأثیر مخرب سیل را تشدید کرد.

در منطقه سون هین در استان داک لاک - یکی از مناطقی که بیشترین آسیب را دیده است - تنها در یک هفته، از ۱۵ تا ۲۱ نوامبر، ۱۸۶۱ میلی‌متر (حدود ۷۳.۳ اینچ) باران بارید.

آب چنان سریع خانه‌ها را فرا گرفت که مردم برای فرار از جریان شدید آب مجبور شدند از پشت بام‌ها عبور کنند. بسیاری از خانواده‌ها مجبور شدند حدود ۳۰ ساعت در آنجا بمانند. رسانه‌های اجتماعی پر از درخواست کمک شد.

در استان خان هوا، عمق آب در برخی مناطق به ۴ تا ۵ متر (۱۳ تا ۱۶ فوت) رسید.

ساکنان منطقه کات تین در استان لام دونگ به دلیل سیل ارتباطشان با دنیای بیرون قطع شده است. مقامات از قایق و سایر تجهیزات برای رساندن غذا و مایحتاج ضروری استفاده می‌کنند.

مردم در انتظار کمک در میان سیل خروشان، ویتنام، به یک تیرک چوبی چسبیده‌اند

طبق اعلام اداره مدیریت سد و پیشگیری از بلایای طبیعی، تا تاریخ ۲۶ نوامبر، در مجموع ۹۸ نفر در سراسر کشور بر اثر سیل عظیم جان خود را از دست داده‌اند و ۱۰ نفر دیگر هنوز مفقود هستند.

نزدیک به ۱.۲ میلیون مشترک برق خود را از دست داده‌اند. بخش‌هایی از دو بزرگراه ملی بر اثر رانش زمین آسیب دیده‌اند.

بیش از ۲۰۰ هزار خانه در سیل آسیب دیدند و برخی از آنها کاملاً ویران شدند. این فاجعه بیش از ۹۰،۰۰۰ هکتار (حدود ۲۲۲،۴۰۰ هکتار) از برنج و سایر محصولات کشاورزی را نابود کرد، مزارع پرورش ماهی را ویران کرد و نزدیک به ۱ میلیون دام و طیور را از بین برد.

سیل در ویتنام: مناطق مسکونی زیر آب رفتند و هزاران نفر بدون خانه و اموال ماندند

برای مقابله با پیامدهای این حادثه، نیروهای پلیس استانی نزدیک به ۴۲۰۰۰ افسر را با بیش از ۳۲۰۰ وسیله نقلیه برای عملیات نجات مستقر کرده‌اند.

روسیه

در ۲۲ نوامبر، منطقه چلیابینسک دچار بارش شدید باران شد. بزرگراه فدرال M-5 «اورال» پوشیده از یخ شد. به دلیل تصادفات رانندگی متعدد، راهبندان‌های چند کیلومتری ایجاد شد و در برخی از بخش‌ها، ترافیک کاملاً مسدود شد.

در منطقه ساتکا، در دمای ۵- درجه سانتیگراد (۲۳ درجه فارنهایت)، باران به جای برف مورد انتظار شروع به باریدن کرد و فوراً روی سطوح فوق سرد یخ زد.

باران یخ زده منجر به تصادفاتی شد: یک کامیون از بزرگراه یخ زده، منطقه چلیابینسک، روسیه، خارج شد

به دلیل یخ سیاه، ده‌ها نفر مجروح شدند و به دنبال کمک پزشکی رفتند.

وضعیت مشابهی در تیومن ایجاد شد، جایی که لایه ضخیمی از یخ درختان، ماشین‌ها، نرده‌ها، جاده‌ها و پیاده‌روها را پوشانده بود و شهر را به یک پیست اسکیت خطرناک تبدیل کرده بود.

از ۲۱ تا ۲۴ نوامبر، فعالیت غیرعادی رعد و برق در ناحیه فدرال مرکزی کشور ثبت شد. در ۲۲ نوامبر، در روستای یاکوولوو، ناحیه تربونسکی از منطقه لیپتسک، رعد و برق با تگرگ‌هایی به قطر تا ۲ سانتی‌متر (۰.۸ اینچ) همراه بود.

بر فراز مناطق بریانسک، کالوگا، اوریول، تولا و اسمولنسک، تخلیه رعد و برق در اواخر نوامبر به طور غیرمعمولی قدرتمند و مکرر بود. در ۲۴ نوامبر، در منطقه اوریول، یک صاعقه با جریان 486 کیلوآمپر ثبت شد.

فعالیت غیرعادی رعد و برق در ناحیه فدرال مرکزی روسیه

برای مقایسه، دامنه یک صاعقه معمولی حدود ۳۰ کیلوآمپر است که ۱۶ برابر کمتر است.

شدت پالس الکترومغناطیسی به حدی زیاد بود که سیگنال آن توسط دستگاه‌هایی در فاصله ۷۰۰ کیلومتری (حدود ۴۳۵ مایل) از منبع شناسایی شد، اگرچه معمولاً در چنین فواصلی سیگنال ضعیف است یا اصلاً شناسایی نمی‌شود.

چنین سطح فعالیت رعد و برق در عرض‌های جغرافیایی معتدل حتی برای تابستان و برای اواخر نوامبر نیز به طور غیرعادی بالا خواهد بود - این یک رویداد واقعاً بی‌سابقه است.

اتیوپی

در ۲۳ نوامبر، فوران ناگهانی و قدرتمند آتشفشان هایلی گوبی در اتیوپی رخ داد.

ارتفاع ستون خاکستر به ۱۵ کیلومتر (حدود ۹.۳ مایل) رسید و کریدورهای هوایی متصل به آفریقا، خاورمیانه و جنوب آسیا را مختل کرد. بر اساس هشدار مرکز مشاوره خاکستر آتشفشانی تولوز (VAAC)، هشدار هوایی «کد قرمز» برای منطقه صادر شد.

داده‌های ماهواره‌ای از ۲۴ نوامبر نه تنها یک ستون خاکستر گسترده، بلکه انتشار قابل توجه دی‌اکسید گوگرد را در ارتفاعات ۵ تا ۱۷ کیلومتری (حدود ۳.۱ تا ۱۰.۶ مایل) نیز ثبت کرده‌اند که نشانگر فعالیت عمده آتشفشانی است.

فوران نادر آتشفشان هایلی گوبی در اتیوپی - اولین بار پس از نزدیک به ۱۲۰۰۰ سال

داده‌های ماهواره‌ای IASI-C یک توده SO₂ با جرم کل بیش از ۵۸۰۰۰ تن را شناسایی کرد.

این توده پس از فوران در جو باقی ماند و از طریق دریای سرخ به سمت عمان و یمن حرکت کرد.

لازم به ذکر است که تا نوامبر امسال، این آتشفشان به مدت نزدیک به ۱۲۰۰۰ سال هیچ فوران تایید شده‌ای نداشت و فعالیت مشاهده شده تنها به انتشار گاز محدود می‌شد. بیداری ناگهانی هایلی گوبی به گواه دیگری بر افزایش فعالیت‌های زمین‌شناسی در این سیاره تبدیل شده است.

استرالیا

در ۲۲ نوامبر، طوفان گرمسیری شدید دسته ۳ فینا، قلمرو شمالی استرالیا را درنوردید و بادهایی با سرعت ۲۰۰ کیلومتر در ساعت (۱۲۴ مایل در ساعت) و بارندگی بی‌سابقه‌ای را به همراه داشت.

روز بعد، در منطقه میدل پوینت، ۴۳۰ میلی‌متر (۱۶.۹ اینچ) باران ظرف ۲۴ ساعت بارید - یک رکورد مطلق برای ایستگاه هواشناسی محلی. رکوردهای ماه نوامبر همچنین در شهر داروین و سایر شهرک‌ها شکسته شد.

خسارات قابل توجه بود: به دلیل آبگرفتگی خاک، درختان صد ساله سقوط کردند و به خانه‌ها و وسایل نقلیه آسیب رساندند. حدود ۱۹۵۰۰ نفر بدون برق ماندند. طوفان همچنین به سقف بیمارستان سلطنتی داروین آسیب رساند.

در استرالیا، بادهای قدرتمند ناشی از طوفان فینا، درختان را از ریشه درآورد

جزایر تیوی حتی بیشتر آسیب دیدند و زیرساخت‌های برق آسیب دیدند.

خوشبختانه تلفات جانی نداشت.

پس از تضعیف، در ۲۵ نوامبر، طوفان به ساحل دورافتاده منطقه کیمبرلی در غرب استرالیا رسید و باعث وزش بادهایی با سرعت ۱۷۰ کیلومتر در ساعت (۱۰۶ مایل در ساعت) در نزدیکی دهانه رودخانه برکلی شد.

همزمان، سواحل شرقی استرالیا با طوفان بهاری قدرتمندی مواجه شد. ایالت‌های کوئینزلند و نیو ساوت ولز خود را در مرکز این فاجعه یافتند.

در ۲۴ نوامبر، جنوب شرقی کوئینزلند، از جمله شهرهای بریزبن، لوگان و گلد کوست، دچار طوفان تندری خطرناکی شد. این طوفان بادهای مخربی با سرعت بیش از ۱۰۰ کیلومتر در ساعت (۶۲ مایل در ساعت) به همراه داشت. و در چاندلر، حومه بریزبن، تگرگ‌های غول‌پیکری بارید که قطر سنگ‌های آنها تا ۱۴ سانتی‌متر (۵.۵ اینچ) می‌رسید.

تگرگ‌های غول‌پیکر در چاندلر - حومه بریزبن، کوئینزلند، استرالیا - بارید

در نتیجه، بیش از ۱۵۰ هزار خانه در منطقه بدون برق ماندند؛ وسایل نقلیه، سقف ساختمان‌ها و پنل‌های خورشیدی به شدت آسیب دیدند. بادهای شدید طوفان به صدها خط برق آسیب رساندند و حدود ۸۸۰ هزار رعد و برق در یک روز ثبت شد.

این طوفان باعث ویرانی گسترده‌ای در منطقه خلیج مورتون، ساحل سان‌شاین و جزیره بریبی شد. افتادن درختان و آوار، جاده‌ها را مسدود و خدمات ریلی را مختل کرد. ده‌ها مدرسه در سراسر منطقه تعطیل شدند.

این طوفان به دلیل خسارات عظیم وارده به زیرساخت‌ها و املاک خصوصی، رسماً به عنوان «فاجعه بیمه» اعلام شد.

سریلانکا

در ۲۲ نوامبر، پس از چند روز باران سیل‌آسا، رانش زمین شدیدی در بخشی از جاده اصلی کلمبو-کندی در منطقه پاهالا-کادوگاناوا، شهرستان کگاله، استان ساباراگامووا رخ داد.

رانش زمین قدرتمند، یک خانه مسکونی و یک مغازه کنار جاده‌ای را در منطقه پاهالا-کادوگاناوا، شهرستان کگاله، استان ساباراگامووا، سریلانکا ویران کرد

مقامات از ترس ریزش مکرر شیب، یکی از شلوغ‌ترین و مهم‌ترین بخش‌های این جاده را به مدت ۲۴ ساعت کاملاً بستند.

این فاجعه اجتناب‌ناپذیر بود: یک تپه بزرگ خاکی به همراه تخته‌سنگ‌های عظیم از شیب زیر ریل راه‌آهن روی یک خانه مسکونی و یک مغازه کنار جاده‌ای - که توقفگاه محبوب مسافران است - فرو ریخت.

در لحظه ریزش، کارکنان و بازدیدکنندگانی که برای صبحانه توقف کرده بودند، داخل ساختمان بودند. ده نفر زیر آوار گرفتار شدند. چندین ماشین که در نزدیکی پارک شده بودند نیز آسیب دیدند.

ارتش سریلانکا، آتش‌نشانی، پلیس و ساکنان محلی در عملیات نجات شرکت داشتند. چهار نفر مجروح به بیمارستان منتقل شدند. متأسفانه، شش نفر نجات داده نشدند.

بنگلادش

طبق اعلام اداره هواشناسی بنگلادش (BMD)، صبح روز ۲۱ نوامبر، ساعت ۱۰:۳۸ صبح (به وقت محلی)، زمین‌لرزه‌ای به بزرگی ۵.۷ ریشتر بخش مرکزی این کشور، در منطقه مادهابدی از شهرستان نارسینگدی را لرزاند. مرکز این زمین‌لرزه در حدود ۱۳ کیلومتری (۸.۱ مایلی) شرق داکا، پایتخت بنگلادش، واقع شده بود. کانون زمین‌لرزه در عمق تقریبی ۱۰ کیلومتری (۶.۲ مایلی) زمین قرار داشت.

لحظه وقوع زلزله ۵.۷ ریشتری در بنگلادش

بسیاری از ساختمان‌های مسکونی و صنعتی آسیب‌های جدی دیدند: در داکا، ترک‌هایی در دیوارها ظاهر شد، گچ فرو ریخت و سقف‌ها تا حدی تخریب شدند. در نتیجه این فاجعه، حداقل ۱۰ نفر جان باختند و بیش از ۳۰۰ نفر زخمی شدند.

دلیل چنین پیامدهای شدید و غم‌انگیزی، علیرغم قدرت متوسط ​​زلزله، آسیب‌پذیری زیرساخت‌های شهری بود: ساخت‌وسازهای متراکم و ساختمان‌های قدیمی با دیوارهای آجری یا بتنی غیرمسلح که به راحتی در هنگام لرزش آسیب می‌بینند، در حالی که خانه‌های نزدیک به هم در هنگام نوسانات به یکدیگر برخورد می‌کنند و باعث ریزش آوار و ایجاد خطر اضافی برای ساکنان می‌شوند. این تخریب بیشتر توسط ویژگی‌های زمین‌شناسی محلی تشدید شد - خاک نرم و اشباع‌شده از آب دلتای گنگ-برهماپوترا، که امواج لرزه‌ای را تقویت می‌کند و خطر آسیب سازه‌ای را افزایش می‌دهد.

شکاف‌های عمیق در زمین پس از زلزله قدرتمند بنگلادش

ظرف ۳۲ ساعت پس از زلزله اصلی، سه پس‌لرزه با بزرگی تا ۴.۳ ریشتر در منطقه ثبت شد.

تایلند

باران‌های سیل‌آسای بی‌وقفه در طول هفته گذشته به فاجعه‌ای بزرگ در ۱۰ استان جنوبی تایلند تبدیل شد و بیش از ۲.۷ میلیون نفر را تحت تأثیر قرار داد. حدود ۴۵۰۰۰ نفر از ساکنان مجبور به تخلیه فوری شدند. به دلیل آبگرفتگی ریل‌ها، راه‌آهن دولتی تایلند موقتاً خدمات قطار در خط جنوبی را به حالت تعلیق درآورد. 

صدها گردشگر در هتل‌ها و فرودگاه گیر افتادند و قادر به ترک منطقه فاجعه نبودند.

تخلیه مردم از مناطق سیل‌زده در جنوب تایلند

در ۲۵ نوامبر، مقامات وضعیت اضطراری اعلام کردند و ارتش، بالگردها، ناوگانی متشکل از ۱۴ قایق و حتی تنها ناو هواپیمابر کشور، HTMS Chakri Naruebet، را برای عملیات نجات به کار گرفتند.

شدیدترین وضعیت در منطقه هات یای، استان سونگخلا، رخ داد که بدترین سیل خود را در ۲۵ سال گذشته تجربه کرد. شهر هات یای، یک مرکز تجاری و گردشگری بزرگ، شاهد بارندگی بی‌سابقه‌ای بود. در فرودگاه هات یای، از ساعت ۷ صبح ۲۱ نوامبر تا ۷ صبح ۲۲ نوامبر، ۳۷۰.۲ میلی‌متر (۱۴.۶ اینچ) بارندگی رخ داد.

سطح آب به ۲.۵ متر (۸.۲ فوت) رسید و بسیاری از مردم را مجبور کرد چندین روز را بدون غذا و آب روی پشت بام‌ها بگذرانند.

سیل شدید در تایلند: ساکنان در حالی که مارهای بزرگ در خیابان‌ها شناور هستند، به پشت بام‌ها پناه می‌برند

بیمارستان اصلی هات یای که ۶۰۰ بیمار، از جمله ۵۰ بیمار بستری در بخش مراقبت‌های ویژه، را در خود جای داده بود، دچار آبگرفتگی شد. از هلیکوپترها برای رساندن غذا و ژنراتور و تخلیه بیماران بدحال استفاده شد. سی نوزاد تازه متولد شده در بخش نوزادان نیز در معرض خطر بودند که آب دو طبقه پایین ساختمان را فرا گرفت.

این فاجعه جان ۳۳ نفر را گرفت. اکثر آنها غرق شدند یا بر اثر برق گرفتگی جان باختند.

این سیل مرگبار نه بر خلاف معمول، بلکه بر اثر یک طوفان گرمسیری رخ داد، بلکه بر اثر یک منطقه کم‌فشار ثابت که به اصطلاح «بمب باران» را در منطقه رها کرد.

«بمب باران» پدیده‌ای است که در آن حجم عظیمی از بارش در مدت زمان بسیار کوتاهی رخ می‌دهد، که قابل مقایسه با تأثیر یک طوفان گرمسیری قدرتمند است.

پیش‌بینی این رویداد تنها دو ساعت قبل از هجوم آب به شهر امکان‌پذیر بود؛ به‌علاوه، این اتفاق در نیمه‌شب رخ داد و زمان بسیار کمی برای آماده‌سازی و تخلیه باقی گذاشت.

هر هفته جدید از بلایای طبیعی دیگر فقط خلاصه‌ای از اخبار نیست، بلکه آخرین ثانیه‌های زندگی کسی، خانه ویران شده کسی، خانواده‌ای است که دیگر هرگز با هم نخواهند بود. تعداد بلایای اقلیمی رو به افزایش است، با این حال مردم همچنان طوری زندگی می‌کنند که انگار همه این اتفاقات برای شخص دیگری می‌افتد.

بشریت مدام انرژی خود را صرف درگیری‌های بی‌معنی می‌کند، در مورد آینده توهم می‌سازد و درگیر جنگ می‌شود - گویی همه چیزهای وحشتناک در جایی دور، در سیاره‌ای دیگر، در حال وقوع هستند.

اما این سوالی است که ما بیشتر و بیشتر از خود می‌پرسیم: چه اتفاق دیگری باید بیفتد تا جهان بالاخره از خواب بیدار شود؟ چند شهر باید ناپدید شوند؟ چند نفر باید بسوزند، غرق شوند یا زیر آوار بمیرند؟ نیمی از جهان؟

اما هر یک از ما ممکن است در آن «نیمه» جهان قرار بگیریم. خانواده‌هایمان، فرزندانمان، خانه‌هایمان، زندگی‌هایمان.

ما عادت کرده‌ایم که فکر کنیم این موضوع به ما مربوط نیست و اغلب پشت این عبارت پنهان می‌شویم: «اما چه کاری از دستم برمی‌آید؟»

اما بیایید صادق باشیم - این درماندگی نیست؛ این بی‌تفاوتی است. ما مدت‌هاست وانمود کرده‌ایم که متوجه آنچه اتفاق می‌افتد نیستیم؛ مدت‌هاست که عمل را به فردا موکول کرده‌ایم.

پس بیایید دست از دروغ گفتن به خودمان برداریم. یا اعتراف کنیم که اهمیتی نمی‌دهیم، یا شروع به عمل کردن کنیم.

عمل کردن نه از روی ترس، نه برای آینده‌ای انتزاعی، بلکه برای اینکه واقعاً فردایی داشته باشیم. 

نسخه ویدیویی این مقاله را اینجا تماشا کنید: